ICC YAAF Middle East

Alors que Paris s’impose traditionnellement pour les arbitrages en langue française, cette rencontre interroge la place du Caire dans l’arbitrage francophone. Réunissant perspectives européennes, africaines et moyen-orientales, les échanges examineront les atouts institutionnels, juridiques et professionnels de l’Égypte, ainsi que les conditions permettant au Caire de devenir un choix de premier plan.

While Paris has traditionally been a natural choice for French-language arbitration, this meeting examines the role Cairo could play in francophone arbitration. Bringing together European, African and Middle Eastern perspectives, the discussions will explore Egypt’s institutional, legal and professional strengths, as well as the conditions enabling Cairo to become a leading choice.

Programme de l'événement:

• 15h30–16h00 : Accueil et enregistrement ;

• 16h00–16h05 : Mot d’ouverture ;

• 16h05–16h20 : Discours inaugural ;

• 16h20–17h05 : Premier panel et Q&R ;

• 17h05–17h50 : Second panel et Q&R ;

• 17h50–18h00 : Discours de clôture.

Event program:

• 03:30 pm-04:00 pm: Registration;

• 04:00 pm-04:05 pm: Opening remarks;

• 04:05 pm-04:20 pm: Keynote speech;

• 04:20 pm-05:05 pm: First panel and Q&As;

• 05:05 pm-05:50 pm: Second panel and Q&As;

• 05:50 pm-06:00 pm: Closing remarks.

N.B.: The event will be conducted in French. Non-French-speaking attendees are kindly requested to download a live translation app on their phones (e.g. Google Translate) and bring earphones to access live translation during the event.

The event will be followed by a cocktail reception. Please note that separate registration is required to attend the reception.

Join ICC YAAF and Shahid Law Firm for an evening of cocktails, conversation and connection at the Atelier Lounge - Sofitel Cairo Nile El Gezirah.

Meet and mingle with members of the international arbitration community, exchange ideas, and enjoy an evening overlooking the Nile.